International network
for contemporary
performing arts

Réseau international
pour les arts du spectacle
contemporains

Rete internazionale
per le arti performative
contemporanee

コンテンポラリー
パフォーミングアーツ
国際ネットワーク

Internationales Netzwerk
für zeitgenössische
darstellende Künste

Международная сеть современного 
исполнительского 
искусства

Red internacional
para las artes escénicas
contemporáneas

Internationaal netwerk
voor hedendaagse
podiumkunsten

თანამედროვე საშემსრულებლო
ხელოვნების
საერთაშორისო ქსელი

Rede internacional
para as artes performativas
contemporâneas

الشبكة الدولية
لفنون الأداء
المعاصرة

Alþjóðlegt
tengslanet
í sviðslistum

Xarxa internacional
d'arts escèniques
contemporànies

Rhwydwaith rhyngwladol
ar gyfer celfyddydau
perfformio cyfoes

Rrjeti ndërkombëtar
për artet skenike
kontemporane

Διεθνές δίκτυο
για σύγχρονες
παραστατικές τέχνες

Međunarodna mreža 
za savremene 
scenske umjetnosti

Mezinárodní síť 
pro současné 
divadelní umění

International netværk
for kontemporær
scenekunst

Internasionale netwerk
vir kontemporêre
uitvoerende kunste

თანამედროვე საშემსრულებლო
ხელოვნების
საერთაშორისო ქსელი

Nemzetközi hálózat
a kortárs
előadóművészetért

國際當代表演藝術網絡

líonra idirnáisiúnta
na taibhealaíona
comhaimseartha

Starptautiskais tīkls
laikmetīgai
skatuves mākslai

Netwerk internazzjonali
għall-arti performattivi
kontemporanji

Międzynarodowa sieć
na rzecz współczesnych sztuk
performatywnych

Internationellt nätverk
för samtida
scenkonst

Međunarodna mreža
savremenih izvođačkih
umetnosti

Международна мрежа
за съвременни
сценични изкуства

Rrjet ndërkombëtar
për arte skenike
bashkëkohore

Міжнародная сетка
сучасных
перфарматыўных мастацтваў

Međunarodna mreža
za suvremene
izvedbene umjetnosti

国际当代表演艺术网络

Rahvusvaheline
kaasaegsete etenduskunstide
võrgustik

현대 공연 예술을 위한 국제 네트워크

Tarptautinis tinklas
šiuolaikinis
scenos menai

Интернационална мрежа
за современа
изведувачка уметност

شبکۀ بین المللی
برای هنرهای نمایشی معاصر

Rețeaua internațională
pentru artele spectacolului
contemporan

Medzinárodná sieť
pre súčasné
scénické umenie

Çağdaş
gösteri sanatları için
uluslararası iletişim ağı

Hey Girl! - Socìetas Raffaello Sanzio

Artistic programme

A NEW EVE. Theatre of the subconscious revealed, theatre that draws its inspiration from the founding myths of Western culture and theatre where science, sound composition and visual arts are inextricably linked, the theatre of the Socìetas Raffaello Sanzio assails those who dare stare it in the face, stirring up passions and provoking either discomfort or total adherence. After Orestea and Genesi, presented at the FTA in 1997 and 2002 respectively, after having explored new incarnations of tragedy on several stages all over the world, Romeo Castellucci, a major artist of our time, is back with Hey Girl!, an astounding piece in which “someone wakes up, gets out of bed and gets ready to go out”. From a viscous chrysalis emerges a future Eve. She evokes those “queens who lost their heads for the people”, plays a Juliette with no Romeo, sprinkles a sword with Chanel No. 5, drapes herself in a shroud bearing the mark of the cross, and meets her black double. All these evocative images are projected onto the stage of a female-focused theatre where anonymous males arrive in a pack and engage in a street fight. A work that celebrates the end of an era for women and the beginning of a new age, a piece where the text is scraped down to the bone, an echo chamber of boundless resonance, Hey Girl! provokes the surprise of a falling meteor.

By Romeo Castellucci
Original Music: Scott Gibbons
Statics And Dynamics: Stephan Duve
Lighting Technician: Giacomo Gorini
Sculptures: Plastikart, Istvan Zimmermann
Cast: Silvia Costa, Sonia Beltran Napoles
Coproduction: Odéon Théâtre de l'Europe avec Festival d'Automne/Paris steirischer herbst/Graz Le-Maillon Théâtre/Strasbourg de Singel /Antwerpen Productiehuis Rotterdam (Rotterdamse Schouwburg) Cankarjev dom Ljubljana Trafò House of Contemporary Arts/Budapest
With the support of L’Institut Culturel Italien de Montréal
In association with Le Carrefour international de théâtre de Québec

Usine C
1345 Avenue Lalonde,
Montreal
Canada