| 11:00 | 20  |
Advisory Committee meetingUdruga Delta 5 - Delta Lab
Réunion du Comité consultatifUdruga Delta 5 - Delta Lab
For IETM’s Advisory Committee members only. Please check the accessibility of the venue here. Activité réservée aux membres du Comité consultatif. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
| 11:00 | 20 |
Advisory Committee meetingUdruga Delta 5 - Delta Lab
Réunion du Comité consultatifUdruga Delta 5 - Delta Lab
For IETM’s Advisory Committee members only. Please check the accessibility of the venue here. Activité réservée aux membres du Comité consultatif. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
| 15:30 | 20 |
Associate members meetingUdruga Delta 5 - Delta Lab
Réunion des membres associésUdruga Delta 5 - Delta Lab
For IETM’s Associate members only. Please check the accessibility of the venue here. Activité réservée aux membres associés de l’IETM. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
| 15:30 | 20 |
Associate members meetingUdruga Delta 5 - Delta Lab
Réunion des membres associésUdruga Delta 5 - Delta Lab
For IETM’s Associate members only. Please check the accessibility of the venue here. Activité réservée aux membres associés de l’IETM. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
| 19:15 | 20 |
Talks and listensHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Paroles et écoutesHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
We invite all our members to join this interactive hour to test our views on sustainability, environment and “the international”. Joris Janssens, IDEA Consult, and Yasmin Holail Mohamed, Kunstenpunt, will introduce “Reframing the International”, a research & development trajectory about working internationally in the arts and their changing international dimension. Today, our society is going through some tremendous political, cultural and ecological changes, which make us pose questions about the purposes, essence and sustainability of our international work. The stakes are higher than ever, it seems. With a card game as a tool, we will reflect together on some possible challenges that can rise when working internationally and most importantly - the alternative solutions we can find collectively, including the strategies of making our work sustainable and contributing to the sustainability of the environment we live and work in. Speech-to-text captioning in English. Please check the accessibility of the venue here. Nous invitons tous nos membres à participer à cette heure interactive pour tester nos points de vue sur le développement durable, l'environnement et "l'international". Joris Janssens, IDEA Consult, et Yasmin Holail Mohamed, Kunstenpunt, présenteront "Reframing the International", une trajectoire de recherche et développement sur le travail international dans les arts et leur dimension internationale en pleine mutation. Aujourd'hui, notre société vit des changements politiques, culturels et écologiques considérables, qui nous mènent à nous interroger sur les objectifs, l'essence et la durabilité de notre travail international. Il semble que les enjeux soient plus élevés que jamais. Au moyen d'un jeu de cartes, nous réfléchirons ensemble à certains défis possibles qui peuvent se présenter lorsque nous travaillons à l'échelle internationale et, plus important encore, aux solutions alternatives que nous pouvons trouver collectivement, y compris les stratégies pour rendre notre travail durable et contribuer à la durabilité de l'environnement dans lequel nous vivons et travaillons. Surtitrage en direct en anglais. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
| 19:15 | 20 |
Talks and listensHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Paroles et écoutesHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
We invite all our members to join this interactive hour to test our views on sustainability, environment and “the international”. Joris Janssens, IDEA Consult, and Yasmin Holail Mohamed, Kunstenpunt, will introduce “Reframing the International”, a research & development trajectory about working internationally in the arts and their changing international dimension. Today, our society is going through some tremendous political, cultural and ecological changes, which make us pose questions about the purposes, essence and sustainability of our international work. The stakes are higher than ever, it seems. With a card game as a tool, we will reflect together on some possible challenges that can rise when working internationally and most importantly - the alternative solutions we can find collectively, including the strategies of making our work sustainable and contributing to the sustainability of the environment we live and work in. Speech-to-text captioning in English. Please check the accessibility of the venue here. Nous invitons tous nos membres à participer à cette heure interactive pour tester nos points de vue sur le développement durable, l'environnement et "l'international". Joris Janssens, IDEA Consult, et Yasmin Holail Mohamed, Kunstenpunt, présenteront "Reframing the International", une trajectoire de recherche et développement sur le travail international dans les arts et leur dimension internationale en pleine mutation. Aujourd'hui, notre société vit des changements politiques, culturels et écologiques considérables, qui nous mènent à nous interroger sur les objectifs, l'essence et la durabilité de notre travail international. Il semble que les enjeux soient plus élevés que jamais. Au moyen d'un jeu de cartes, nous réfléchirons ensemble à certains défis possibles qui peuvent se présenter lorsque nous travaillons à l'échelle internationale et, plus important encore, aux solutions alternatives que nous pouvons trouver collectivement, y compris les stratégies pour rendre notre travail durable et contribuer à la durabilité de l'environnement dans lequel nous vivons et travaillons. Surtitrage en direct en anglais. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
| 15:15 | 20 |
IDEA working groupRiHub. - Coworking space
Groupe de travail IDEARiHub. - Coworking space
IETM's new Inclusion, Diversity, Equality and Accessibility Group is holding its inaugural meeting to discuss how it can most effectively work to support members, the Secretariat and the wider community. Observers are welcome to attend, and time will be available for contributions from outside the group.This focus group continues the discussions started in former IETM meetings with regard to Inclusion, Diversity, Equality and Accessibility. Please check the accessibility of the venue here. Le nouveau groupe de l’IETM sur l’inclusion, la diversité, l’égalité et l'accessibilité (IDEA) organise son premier rendez-vous pour discuter des manières dont il peut travailler le plus efficacement possible au soutien des membres, du secrétariat et de la communauté dans son ensemble. Les observateurs sont les bienvenus et nous accorderons du temps aux contributions extérieures au groupe. Ce groupe de discussion poursuivra également les débats entamés aux réunions plénières précédentes sur les sujets IDEA. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
| 15:15 | 20 |
IDEA working groupRiHub. - Coworking space
Groupe de travail IDEARiHub. - Coworking space
IETM's new Inclusion, Diversity, Equality and Accessibility Group is holding its inaugural meeting to discuss how it can most effectively work to support members, the Secretariat and the wider community. Observers are welcome to attend, and time will be available for contributions from outside the group.This focus group continues the discussions started in former IETM meetings with regard to Inclusion, Diversity, Equality and Accessibility. Please check the accessibility of the venue here. Le nouveau groupe de l’IETM sur l’inclusion, la diversité, l’égalité et l'accessibilité (IDEA) organise son premier rendez-vous pour discuter des manières dont il peut travailler le plus efficacement possible au soutien des membres, du secrétariat et de la communauté dans son ensemble. Les observateurs sont les bienvenus et nous accorderons du temps aux contributions extérieures au groupe. Ce groupe de discussion poursuivra également les débats entamés aux réunions plénières précédentes sur les sujets IDEA. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
| 19:15 | 20 |
Talks and listensHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Paroles et écoutesHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
A session in which IETM members get to express their ideas, concerns, wishes and suggestions regarding the network’s further development. Moreover, Talks and Listens is a place for all of us to to sum up ideas and impressions after three days of discussions, networking, artistic insights and reflect on how all of this can help us build a new case for the arts. This session is moderated by members of IETM’s Board, Advisory Committee, and Secretariat. Speech-to-text captioning in English. Please check the accessibility of the venue here. Cette session permet aux membres de l'IETM d'exprimer leurs idées, préoccupations, souhaits et suggestions au sujet du développement futur du réseau. En outre, la session Paroles et écoutes est l'endroit où nous pouvons synthétiser les idées et les impressions après trois jours de discussions, de réseautage, de découvertes artistiques, et réfléchir à la manière dont tout cela peut nous aider à construire un meilleur dossier pour les arts. Cette session est modérée par les membres du Conseil d’administration, du Comité consultatif et du secrétariat de l’IETM. Surtitrage en direct en anglais. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
| 19:15 | 20 |
Talks and listensHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
Paroles et écoutesHKD (Croatian Cultural Center) - Lobby
A session in which IETM members get to express their ideas, concerns, wishes and suggestions regarding the network’s further development. Moreover, Talks and Listens is a place for all of us to to sum up ideas and impressions after three days of discussions, networking, artistic insights and reflect on how all of this can help us build a new case for the arts. This session is moderated by members of IETM’s Board, Advisory Committee, and Secretariat. Speech-to-text captioning in English. Please check the accessibility of the venue here. Cette session permet aux membres de l'IETM d'exprimer leurs idées, préoccupations, souhaits et suggestions au sujet du développement futur du réseau. En outre, la session Paroles et écoutes est l'endroit où nous pouvons synthétiser les idées et les impressions après trois jours de discussions, de réseautage, de découvertes artistiques, et réfléchir à la manière dont tout cela peut nous aider à construire un meilleur dossier pour les arts. Cette session est modérée par les membres du Conseil d’administration, du Comité consultatif et du secrétariat de l’IETM. Surtitrage en direct en anglais. Veuillez consulter l'accessibilité de ce lieu sur cette page. |
