International network
for contemporary
performing arts

Réseau international
pour les arts du spectacle
contemporains

Rete internazionale
per le arti performative
contemporanee

コンテンポラリー
パフォーミングアーツ
国際ネットワーク

Internationales Netzwerk
für zeitgenössische
darstellende Künste

Международная сеть современного 
исполнительского 
искусства

Red internacional
para las artes escénicas
contemporáneas

Internationaal netwerk
voor hedendaagse
podiumkunsten

თანამედროვე საშემსრულებლო
ხელოვნების
საერთაშორისო ქსელი

Rede internacional
para as artes performativas
contemporâneas

الشبكة الدولية
لفنون الأداء
المعاصرة

Alþjóðlegt
tengslanet
í sviðslistum

Xarxa internacional
d'arts escèniques
contemporànies

Rhwydwaith rhyngwladol
ar gyfer celfyddydau
perfformio cyfoes

Rrjeti ndërkombëtar
për artet skenike
kontemporane

Διεθνές δίκτυο
για σύγχρονες
παραστατικές τέχνες

Međunarodna mreža 
za savremene 
scenske umjetnosti

Mezinárodní síť 
pro současné 
divadelní umění

International netværk
for kontemporær
scenekunst

Internasionale netwerk
vir kontemporêre
uitvoerende kunste

თანამედროვე საშემსრულებლო
ხელოვნების
საერთაშორისო ქსელი

Nemzetközi hálózat
a kortárs
előadóművészetért

國際當代表演藝術網絡

líonra idirnáisiúnta
na taibhealaíona
comhaimseartha

Starptautiskais tīkls
laikmetīgai
skatuves mākslai

Netwerk internazzjonali
għall-arti performattivi
kontemporanji

Międzynarodowa sieć
na rzecz współczesnych sztuk
performatywnych

Internationellt nätverk
för samtida
scenkonst

Međunarodna mreža
savremenih izvođačkih
umetnosti

Международна мрежа
за съвременни
сценични изкуства

Rrjet ndërkombëtar
për arte skenike
bashkëkohore

Міжнародная сетка
сучасных
перфарматыўных мастацтваў

Međunarodna mreža
za suvremene
izvedbene umjetnosti

国际当代表演艺术网络

Rahvusvaheline
kaasaegsete etenduskunstide
võrgustik

현대 공연 예술을 위한 국제 네트워크

Tarptautinis tinklas
šiuolaikinis
scenos menai

Интернационална мрежа
за современа
изведувачка уметност

شبکۀ بین المللی
برای هنرهای نمایشی معاصر

Rețeaua internațională
pentru artele spectacolului
contemporan

Medzinárodná sieť
pre súčasné
scénické umenie

Çağdaş
gösteri sanatları için
uluslararası iletişim ağı

"New World" (Újvilág) - Lifeboat Company

Artistic programme

The Lifeboat Unit was launched in 2014 within the framework of the flagship independent company, Sputnik, led by Viktor Bodó, one of the most successful Hungarian directors in Europe (cf. The Government Inspector). Lifeboat focuses on creating theatre-in-education shows focusing on some of the most burning social issues among young people in Hungary. Through their work they have found that prejudicial thinking seems to prevail among teenagers, as well as discrimination, socially exclusive language and hidden or outspoken racism. From then on it was clear that this should be one of the main focal points of Lifeboat’s work.

Due to a complexity of isssues threatening the independent scene in today’s Hungary Sputnik was dissolved in March 2015, but true to its name The Lifeboat Unit remained operational. Andrea Pass and Gábor Fábián (who’ll take guests to the refugee camp on one of the pre-meeting trips) lead the work as writer-directors.

A story from Hungary, Newworld is set at the end of the last century, in an age when extreme right youths were mostly called skinheads. The performers playing these characters won’t be calling Jews and Gypsies names, they are careful about what they are saying, which makes the adult characters think twice before interfering. Not a good policy, it seems. Being quiet, keeping silent does not seem to be a good policy, though it is often the case in today’s Hungary. This show tries to discuss the issues outspokenly and talks about what is going on in this country these days.

The heroine of the story, Kata is 16, who after her parents’ divorce has to move to the projects with her mother. Coming from a wealthy neighbourhood she is first scared by the youths hanging around her house, but it turns out they are very helpful to her and her mother, which is why she starts opening up to the extreme right thinking they represent despite coming from an enlightened, liberal family. The three youngsters pledge a friendship and let their hurt feelings turn their grievances into hatred and anger against randomly picked subjects. The fight is growing out of proportion, it seems the parents won’t be able to stop Kata any more. Particularly since it turns out that they have been keeping a secret for far too long. The story is set in 1999, when these youths were born.

Performers: Károly Hajduk, Lehel Kovács, Ádám Porogi, Zsófia Szamosi, Dóra Sztarenki
Drama teacher: Gábpr Takács
Assistants to the director: Dalma Sápi, Dóra Tési
Written and directed by: Andrea Pass

"Newworld is a real problem-digesting kind of theatre. It raises the most complex issues in today’s Hungary about prejudices, about the psychology of labeling, about aggression born from grievances, marriage and divorce, the generation gap without ever giving ready answers. It touches the viewer and it provokes him/her intellectually at the same time. (…) It is both an aesthetic experience and a well-founded effort the move the spectator out of his/her passivity."

Pálos Máté, Origó

"To look at 1999 from 2015 is shocking. It tells the story of how an assembly in a cellar of a block of flats turns into a million voters. "

Andrea Tompa, Magyar Narancs

Sponsored by: Dr. Polgár András, Varga Júlia, Valley of the Arts Festival, Summa Artium, Mecénás Nap

Jurányi Hás
Jurányi u. 1
1027
Budapest
Hungary