International network
for contemporary
performing arts

Réseau international
pour les arts du spectacle
contemporains

Rete internazionale
per le arti performative
contemporanee

コンテンポラリー
パフォーミングアーツ
国際ネットワーク

Internationales Netzwerk
für zeitgenössische
darstellende Künste

Международная сеть современного 
исполнительского 
искусства

Red internacional
para las artes escénicas
contemporáneas

Internationaal netwerk
voor hedendaagse
podiumkunsten

თანამედროვე საშემსრულებლო
ხელოვნების
საერთაშორისო ქსელი

Rede internacional
para as artes performativas
contemporâneas

الشبكة الدولية
لفنون الأداء
المعاصرة

Alþjóðlegt
tengslanet
í sviðslistum

Xarxa internacional
d'arts escèniques
contemporànies

Rhwydwaith rhyngwladol
ar gyfer celfyddydau
perfformio cyfoes

Rrjeti ndërkombëtar
për artet skenike
kontemporane

Διεθνές δίκτυο
για σύγχρονες
παραστατικές τέχνες

Međunarodna mreža 
za savremene 
scenske umjetnosti

Mezinárodní síť 
pro současné 
divadelní umění

International netværk
for kontemporær
scenekunst

Internasionale netwerk
vir kontemporêre
uitvoerende kunste

თანამედროვე საშემსრულებლო
ხელოვნების
საერთაშორისო ქსელი

Nemzetközi hálózat
a kortárs
előadóművészetért

國際當代表演藝術網絡

líonra idirnáisiúnta
na taibhealaíona
comhaimseartha

Starptautiskais tīkls
laikmetīgai
skatuves mākslai

Netwerk internazzjonali
għall-arti performattivi
kontemporanji

Międzynarodowa sieć
na rzecz współczesnych sztuk
performatywnych

Internationellt nätverk
för samtida
scenkonst

Međunarodna mreža
savremenih izvođačkih
umetnosti

Международна мрежа
за съвременни
сценични изкуства

Rrjet ndërkombëtar
për arte skenike
bashkëkohore

Міжнародная сетка
сучасных
перфарматыўных мастацтваў

Međunarodna mreža
za suvremene
izvedbene umjetnosti

国际当代表演艺术网络

Rahvusvaheline
kaasaegsete etenduskunstide
võrgustik

현대 공연 예술을 위한 국제 네트워크

Tarptautinis tinklas
šiuolaikinis
scenos menai

Интернационална мрежа
за современа
изведувачка уметност

شبکۀ بین المللی
برای هنرهای نمایشی معاصر

Rețeaua internațională
pentru artele spectacolului
contemporan

Medzinárodná sieť
pre súčasné
scénické umenie

Çağdaş
gösteri sanatları için
uluslararası iletişim ağı

Un peu de tendresse… - Dave St-Pierre

Artistic programme

ENJOY THE SHOW! Obscene? No, lucid. The choreographer Dave St-Pierre is neither a provocateur nor an old-fashioned romantic. Moving between discipline and chaos, this troublemaker likes to disrupt stage conventions in destroy and trash fashion, playing with kitschy mockery and sly sentimentalism in order to flush out some disturbing truths about how we view love and tenderness. While never shying away from highly charged imagery, nakedness or grotesque cross-dressing, nothing is gratuitous. In Un peu de tendresse, the second part (after La Pornographie des âmes) of his trilogy Sociologie et autres utopies contemporaines, St-Pierre portrays the emotionally handicapped who, like drowning men, cling to a life raft that fell into the deep with them. His staging catapults some twenty dancers/actors – bearded, naked men, drag queens in blonde wigs and women wearing synthetic dresses – into an extreme confrontation with exhaustion. Venturing far from convention and dogma, the dance theatre of Dave St-Pierre is full of searing intensity and desolation, making of performance a raw, edgy portrayal.

With the assistance of Eugénie Beaudry, Enrica Boucher, Geneviève Bélanger, Luc Boissonnault, Emmanuelle Bourassa-Beaudoin, Julie Carrier, Karina Champoux, Francis Ducharme, Silke Grabinger, Renaud Lacelle-Bourdon, Sarah Lefebvre, Alexis Lefebvre, Simon-Xavier Lefebvre, Camille Loiselle-D'Aragon, Gabriel Lessard, Julie Perron, Eve Pressault-Chalifoux, Aude Rioland, Eric Robidoux, Sophie Dalès
Texts: Enrica Boucher
Technical direction and lighting design: Alexandre Pilon-Guay
Coproduction: Usine C (Montréal), Agora de la danse (Montréal), Maison de la culture Frontenac (Montréal), Sommer Szene Salzburg, JuliDans Amsterdam, Scène Québec, Centre national des Arts (Ottawa), Mouson Künstlerhaus Mousonturm, Frankfurt; Dance festival Munich, Théâtre Sévelin 36 Lausanne

Salle D.B. Clarke – Université Concordia
1455 De Maisonneuve Blvd.
Montreal
Canada