International network
for contemporary
performing arts

Réseau international
pour les arts du spectacle
contemporains

Rete internazionale
per le arti performative
contemporanee

コンテンポラリー
パフォーミングアーツ
国際ネットワーク

Internationales Netzwerk
für zeitgenössische
darstellende Künste

Международная сеть современного 
исполнительского 
искусства

Red internacional
para las artes escénicas
contemporáneas

Internationaal netwerk
voor hedendaagse
podiumkunsten

თანამედროვე საშემსრულებლო
ხელოვნების
საერთაშორისო ქსელი

Rede internacional
para as artes performativas
contemporâneas

الشبكة الدولية
لفنون الأداء
المعاصرة

Alþjóðlegt
tengslanet
í sviðslistum

Xarxa internacional
d'arts escèniques
contemporànies

Rhwydwaith rhyngwladol
ar gyfer celfyddydau
perfformio cyfoes

Rrjeti ndërkombëtar
për artet skenike
kontemporane

Διεθνές δίκτυο
για σύγχρονες
παραστατικές τέχνες

Međunarodna mreža 
za savremene 
scenske umjetnosti

Mezinárodní síť 
pro současné 
divadelní umění

International netværk
for kontemporær
scenekunst

Internasionale netwerk
vir kontemporêre
uitvoerende kunste

თანამედროვე საშემსრულებლო
ხელოვნების
საერთაშორისო ქსელი

Nemzetközi hálózat
a kortárs
előadóművészetért

國際當代表演藝術網絡

líonra idirnáisiúnta
na taibhealaíona
comhaimseartha

Starptautiskais tīkls
laikmetīgai
skatuves mākslai

Netwerk internazzjonali
għall-arti performattivi
kontemporanji

Międzynarodowa sieć
na rzecz współczesnych sztuk
performatywnych

Internationellt nätverk
för samtida
scenkonst

Međunarodna mreža
savremenih izvođačkih
umetnosti

Международна мрежа
за съвременни
сценични изкуства

Rrjet ndërkombëtar
për arte skenike
bashkëkohore

Міжнародная сетка
сучасных
перфарматыўных мастацтваў

Međunarodna mreža
za suvremene
izvedbene umjetnosti

国际当代表演艺术网络

Rahvusvaheline
kaasaegsete etenduskunstide
võrgustik

현대 공연 예술을 위한 국제 네트워크

Tarptautinis tinklas
šiuolaikinis
scenos menai

Интернационална мрежа
за современа
изведувачка уметност

شبکۀ بین المللی
برای هنرهای نمایشی معاصر

Rețeaua internațională
pentru artele spectacolului
contemporan

Medzinárodná sieť
pre súčasné
scénické umenie

Çağdaş
gösteri sanatları için
uluslararası iletişim ağı

Pre-meeting trip to the artists’ village Moosach, culture in the countryside

Experiences

Since the 70s, the small village of Moosach has been attracting artists like Peter Schumann of the Bread & Puppet Theatre or Heimrad Prem of the anarchic artists‘ collective of the Gruppe SPUR. Built in the Bauhaus style, Meta Theater has also found its place here as “habitat”, workspace and centre of networking activities. New generations of artists have since settled in and around the village. In this excursion, the participants are cordially invited to get acquainted to the cultural experience of modern rural Bavaria.

Online registration for the pre-meeting excursion is now closed. If you would like to join it, you can subscribe yourself at the meeting point. You will be able to settle the participation fee at the spot.

Price: € 25
Maximum: 19 participants

Programme

14:00 Departure from Munich Gasteig by bus
15:00 Arrival at Meta Theater; welcome and reception by the cultural circle Moosach; introduction to the history of Meta Theater and of Moosach as an artists’ village
16:00

Walk around the village artists‘ workshops
Once a year, the visual artists open their workshops for the “Atelier-Diagonale”. We will visit painters, sculptors, metal artists and a stage designer.

17:30 Dinner in the village offered by the City Council and the cultural circle Moosach
20:00

TAKASAGO / Nô Theatre / intermission / ROCKABY BY BECKETT
with Nô – Master Akira Matsui (Japan) and Marion Niederdländer
“Forget the theater and look at the Nô, forget the Nô and look at the player, forget the player and look at the heart, forget the heart, and you will understand Nô."
Nô master Akira Matsui gives insights into the 600-year-old art of Nô theater with the two-part Nô Performance. Akira Matsui performs together with the actress Marion Niederländer and John Oglevee as Kotsuzumi / Chorus. At the beginning, Akira Matsui dances the classical Nô "Takasago", the twin pine, followed by the one-act "Rockaby", which Samuel Beckett dedicated to the Nô Theater.
Matsui wants to show the mutability of the No, from the traditional to a contemporary style."I try to keep the Nô's style intact, but I want to perform Nô in a different way than has ever been done before, I want to confront Nô with new expressive possibilities."

21:00 Talk with the artists
21:30 Departure
22:30 Arrival at Munich Gasteig

Accessibility
Special wheelchair accessible buses will not be provided. Wheelchair users will be invited to join the regular buses, if possible, and take regular seats; their wheelchairs will be transported in the luggage compartments. For more information on the accessibility of the venues that will be visited during the pre-meeting trip, click here.

In cooperation with the Kulturkreis, kindly supported by the city council of Moosach and the district of Ebersberg.

Nanjing Opera at Moosach's market square © Peter Hinz-Rosin
Meeting point: Gasteig München
Rosenheimer Straße 5
D-81667
München
Deutschland