International network
for contemporary
performing arts

Réseau international
pour les arts du spectacle
contemporains

Rete internazionale
per le arti performative
contemporanee

コンテンポラリー
パフォーミングアーツ
国際ネットワーク

Internationales Netzwerk
für zeitgenössische
darstellende Künste

Международная сеть современного 
исполнительского 
искусства

Red internacional
para las artes escénicas
contemporáneas

Internationaal netwerk
voor hedendaagse
podiumkunsten

თანამედროვე საშემსრულებლო
ხელოვნების
საერთაშორისო ქსელი

Rede internacional
para as artes performativas
contemporâneas

الشبكة الدولية
لفنون الأداء
المعاصرة

Alþjóðlegt
tengslanet
í sviðslistum

Xarxa internacional
d'arts escèniques
contemporànies

Rhwydwaith rhyngwladol
ar gyfer celfyddydau
perfformio cyfoes

Rrjeti ndërkombëtar
për artet skenike
kontemporane

Διεθνές δίκτυο
για σύγχρονες
παραστατικές τέχνες

Međunarodna mreža 
za savremene 
scenske umjetnosti

Mezinárodní síť 
pro současné 
divadelní umění

International netværk
for kontemporær
scenekunst

Internasionale netwerk
vir kontemporêre
uitvoerende kunste

თანამედროვე საშემსრულებლო
ხელოვნების
საერთაშორისო ქსელი

Nemzetközi hálózat
a kortárs
előadóművészetért

國際當代表演藝術網絡

líonra idirnáisiúnta
na taibhealaíona
comhaimseartha

Starptautiskais tīkls
laikmetīgai
skatuves mākslai

Netwerk internazzjonali
għall-arti performattivi
kontemporanji

Międzynarodowa sieć
na rzecz współczesnych sztuk
performatywnych

Internationellt nätverk
för samtida
scenkonst

Međunarodna mreža
savremenih izvođačkih
umetnosti

Международна мрежа
за съвременни
сценични изкуства

Rrjet ndërkombëtar
për arte skenike
bashkëkohore

Міжнародная сетка
сучасных
перфарматыўных мастацтваў

Međunarodna mreža
za suvremene
izvedbene umjetnosti

国际当代表演艺术网络

Rahvusvaheline
kaasaegsete etenduskunstide
võrgustik

현대 공연 예술을 위한 국제 네트워크

Tarptautinis tinklas
šiuolaikinis
scenos menai

Интернационална мрежа
за современа
изведувачка уметност

شبکۀ بین المللی
برای هنرهای نمایشی معاصر

Rețeaua internațională
pentru artele spectacolului
contemporan

Medzinárodná sieť
pre súčasné
scénické umenie

Çağdaş
gösteri sanatları için
uluslararası iletişim ağı

Tue 29.10
10:00-11:15
19

Mohamedou Ould Slahi - Tuesday Keynote

Location: Verkadefabriek

Location: Verkadefabriek

Address: Verkadefabriek, Boschdijkstraat 45, 5211 VD 's-Hertogenbosch | Event mapVenue Accessibility 

This is a story of poverty, pain, suffering, forgiveness and healing.
An African child who grew up in times of loss and drought lost his father at the tender age of 11.

He tasted pain and suffering and grieved over his loss by throwing himself into school as the first generation of his family to ever attend the modern European school system. He excelled at school as a child, in the total absence of external encouragement. His drive was the words of his father when they lost all the camels, who encouraged him to pursue learning and do everything the father hadn't had time to do because the camels consumed his life.

The African child won a scholarship to study in Germany and after graduation he went back to help his people with the tools he'd learned in Europe. As the main provider of a big family, he needed to work overtime in order to make ends meet at the end of every month. This wasn't a happily-ever-after life as it is related in books but it was satisfying nonetheless.

Or, so he thought. The horrific attacks of 9/11 happened and the young engineer was immediately and wrongfully identified and put on the radar of the most powerful spy agencies of the world; CIA and FBI. He was kidnapped and taken to different secret prisons in Africa, the Middle East, Afghanistan, and finally he landed in the infamous prison of Guantanamo Bay. He was subjected to torture and it took him 15 years to prove his innocence and be set free.

He realised that the only way to get his revenge on those who destroyed his life and deprived him of seeing his mother ever again was to thoroughly forgive every single person who was involved. And with that honest and total act of forgiveness, he found peace in his heart and around him.
 

Speaker

Mohamedou Ould Slahi Houbeini

Welcome by

Ása Richardsdóttir, IETM, Belgium
Jeffrey Meulman, Verkadefabriek, Netherlands

This session will be captioned and broadcasted online on Howlround.tv.

11:15-11:30
19

Workshop introduction

Location: Verkadefabriek

Location: Verkadefabriek

Address: Verkadefabriek, Boschdijkstraat 45, 5211 VD 's-Hertogenbosch | Event mapVenue Accessibility 

Over the course of two days, a series of facilitated workshops based on discussion and practical exercises will ask us to tackle together some key questions currently facing the international performing arts sector.

This short session will introduce the themes of the Focus meeting and what to expect from the following two days of workshops.

Facilitator

Simón Adinia Hanukai, Kaimera Productions, France

11:45-13:15
19

Workshops

Location: Verkadefabriek

Location: Verkadefabriek

Address: Verkadefabriek, Boschdijkstraat 45, 5211 VD 's-Hertogenbosch | Event mapVenue Accessibility

This first session will introduce The Rules of the Game, which asks us to consider how financial and other resources can be distributed fairly in international collaborations, to ensure our partnerships are equitable and our work is environmentally sustainable.

Facilitators

Tundé Adefioye, City Dramaturg, Belgium
Simón Adinia Hanukai, Kamerai Productions, France
Müge Altay, Kamerai Productions, France
Fanny Martin, Arts of Festivals, Croatia
Máté Tenke, Project Manager, Hungary

14:30-17:00
19

Workshops

Location: Verkadefabriek

Location: Verkadefabriek

Address: Verkadefabriek, Boschdijkstraat 45, 5211 VD 's-Hertogenbosch | Event mapVenue Accessibility 

This afternoon session will continue our exploration of The Rules of the Game, which asks us to consider how financial and other resources can be distributed fairly in international collaborations, to ensure our partnerships are equitable and our work is environmentally sustainable.

Facilitators

Tundé Adefioye, City Dramaturg, Belgium
Simón Adinia Hanukai, Kamerai Productions, France
Müge Altay, Kamerai Productions, France
Fanny Martin, Arts of Festivals, Croatia
Máté Tenke, Project Manager, Hungary

Wed 30.10
10:00-11:00
19

Oyoun - Wednesday Keynote

Location: Verkadefabriek

Location: Verkadefabriek

Address: Verkadefabriek, Boschdijkstraat 45, 5211 VD 's-Hertogenbosch | Event mapVenue Accessibility 

Cultivating and nurturing resilient transnational networks dedicated to advancing equity, justice and transformation is an ever-evolving journey. 

Initiated amidst the pandemic to actively combat ongoing silencing and repression, Oyoun has persistently re-envisioned creative practices in response to these challenges, paving the way for radical change and an inclusive cultural paradigm. At the intersection of the body as a reflection of political expression and empowerment, Oyoun crafts anti-disciplinary initiatives to address the urgent need for safe(r) spaces for marginalised diaspora communities and illuminate their futures. Despite facing precarious conditions and the repression of democratic values, it is through the transformative power of community-building and the arts that resilience is fostered, guiding us toward collective healing and intersectional justice. 

We invite you to join us in exploring how grounding our work in lived experiences and artistic research as tools for social movement can weave together shared histories across diverse geographies, foster new connections, and a shared vision of solidarity and conviviality.

Speakers

Louna Sbou, Oyoun, Germany
Mandhumita Nandi, Oyoun, Germany

This session will be captioned and broadcasted online on Howlround.tv. 

11:00-11:10
19

Workshop introduction

Location: Verkadefabriek

Location: Verkadefabriek

Address: Verkadefabriek, Boschdijkstraat 45, 5211 VD 's-Hertogenbosch | Event mapVenue Accessibility 

Over the course of two days, a series of facilitated workshops based on discussion and practical exercises will ask us to tackle together some key questions currently facing the international performing arts sector.

This session will introduce the key theme of the Focus second day.

Facilitator

Simón Adinia Hanukai, Kaimera Productions, France

11:25-13:15
19

Workshops

Location: Verkadefabriek

Location: Verkadefabriek

Address: Verkadefabriek, Boschdijkstraat 45, 5211 VD 's-Hertogenbosch | Event mapVenue Accessibility 

This first session of the day will introduce Rework the System, where we ask ourselves what we should and can do, as a global performing arts community, to transform the current economic and political systems.

Facilitators

Tundé Adefioye, City Dramaturg, Belgium
Simón Adinia Hanukai, Kamerai Productions, France
Müge Altay, Kamerai Productions, France
Fanny Martin, Arts of Festivals, Croatia
Máté Tenke, Project Manager, Hungary

14:30-16:00
19

Workshops

Location: Verkadefabriek

Location: Verkadefabriek

Address: Verkadefabriek, Boschdijkstraat 45, 5211 VD 's-Hertogenbosch | Event mapVenue Accessibility 

This afternoon session will continue our exploration of Rework the System, where we ask ourselves what we should and can do, as a global performing arts community, to transform the current economic and political systems.

Facilitators

Tundé Adefioye, City Dramaturg, Belgium
Simón Adinia Hanukai, Kamerai Productions, France
Müge Altay, Kamerai Productions, France
Fanny Martin, Arts of Festivals, Croatia
Máté Tenke, Project Manager, Hungary

16:10-17:00
19

Focus conclusion

Location: Verkadefabriek

Location: Verkadefabriek

Address: Verkadefabriek, Boschdijkstraat 45, 5211 VD 's-Hertogenbosch | Event mapVenue Accessibility 

This final session will bring all of us together to share the final thoughts and actions we will be taking home with us. 

We will also take a moment to say goodbye and share the latest details about IETM’s future activities.