| 18:00-19:20 |
21  |
Saison de Cirque - Cirque Aïtal
Passeig de la Copa (Parc de la Devesa)
Passeig de la Copa (Parc de la Devesa)
Address: 38 Passeig de la Devesa, 17007 Girona | Event Map | Venue Accessibility
Show in French with little text.
A contemporary circus show held in a big top, recommended for all audiences.
Get ready to see before your very eyes how the laws of nature, body and weight are defied. The brilliant artistic couple formed by Victor Cathala and Kati Pikkarainen will explore the history and tradition of circus, with a unique energy and dramaturgy.
Genre : Circus
Price: €10
Duration: 1h20
Credits:
Authorship: Victor Cathala & Kati Pikkarainen
Direction: Victor Cathala, Kati Pikkarainen and Michel Cerda
Performers: Victor Cathala, Kati Pikkarainen, Elena Kanakova, Mikhail Kanakov, Vasiliy Kanakov, Sergey Mazurin, Matias Salmenaho and Ludovic Baladin
Musical composition and musicians: Helmut Nünning, Hugo Piris, Benni Masuch and Julien Heurtel
Set design: Alexander Bügel
Costume: Séverine Thiébault
Lighting: Patrick Cathala
Sound space: Andy Neresheimer
Production: Cirque Aïtal
Coproduction: Pyrenart and Temporada Alta
This performance is happening in the framework of the Temporada Alta festival, with the support of www.cirque-aital.com.
How to book?
Satellite Girona participants can then purchase their tickets at a reduced price using the promotion code IETM2110, on the Temporada Alta website.
Book your tickets
Artistic programme selection
The performances included in the Satellite Girona artistic programme were selected by a commission made up of:
Narcis Puig, Assistant to the Artistic Direction, Festival Temporada Alta
Margarida Troguet, Performing arts Curator
Natalia Álvarez, Artistic Director of Conde Duque Contemporary Culture Center
Sophie Puscian, Manager, Le Parvis, Scène Nationale Tarbes-Pyrénées
David Márquez, Coordinator, IETM Satellite Girona
|
| 18:00-19:20 |
21 |
Aucune Idée – Cristoph Marthaler
El Canal (Salt)
Address: 1 Plaça de can Patrac, 17190 Salt, Girona | Event Map | Venue Accessibility
Show in French with Spanish and English surtitles.
The famous Swiss director Christoph Marthaler brings us the beautiful story of how he met the Scottish actor Graham F. Valentine, and how their relationship grew as they found their place in the world of theatre. An involving and a +/- fun show.
Genre: Theatre
Price: €10
Duration: 1h20
Credits:
Authorship: Christoph Marthaler
Direction: Christoph Marthaler
Musical direction: Martin Zeller
Performers: Graham F. Valentine and Martin Zeller
Music: Martin Zeller
Scenic space: Duri Bischoff
Costume: Sara Kittelmann
Lighting: Jean-Baptiste Boutte
Assistant Directors: Camille Logoz and Floriane Mésenge
Production: Théâtre Vidy-Lausanne
Coproduction: Festival d’Automne, Théâtre de la Ville, Temporada Alta, TANDEM Scène nationale, Napoli Teatro, Festival Maillon and Théâtre National de Nice
With the support of: Pro Helvetia i Fondation Suisse pour la Culture – Fondation Françoise Champoud
This performance is happening as part of the Temporada Alta festival.
How to book?
Satellite Girona participants can then purchase their tickets at a reduced price using the promotion code IETM2110, on the Temporada Alta website.
Book your tickets
Artistic programme selection
The performances included in the Satellite Girona artistic programme were selected by a commission made up of:
Narcis Puig, Assistant to the Artistic Direction, Festival Temporada Alta
Margarida Troguet, Performing arts Curator
Natalia Álvarez, Artistic Director of Conde Duque Contemporary Culture Center
Sophie Puscian, Manager, Le Parvis, Scène Nationale Tarbes-Pyrénées
David Márquez, Coordinator, IETM Satellite Girona
|
| 18:00-19:20 |
21 |
Aucune Idée – Cristoph Marthaler
El Canal (Salt)
Address: 1 Plaça de can Patrac, 17190 Salt, Girona | Event Map | Venue Accessibility
Show in French with Spanish and English surtitles.
The famous Swiss director Christoph Marthaler brings us the beautiful story of how he met the Scottish actor Graham F. Valentine, and how their relationship grew as they found their place in the world of theatre. An involving and a +/- fun show.
Genre: Theatre
Price: €10
Duration: 1h20
Credits:
Authorship: Christoph Marthaler
Direction: Christoph Marthaler
Musical direction: Martin Zeller
Performers: Graham F. Valentine and Martin Zeller
Music: Martin Zeller
Scenic space: Duri Bischoff
Costume: Sara Kittelmann
Lighting: Jean-Baptiste Boutte
Assistant Directors: Camille Logoz and Floriane Mésenge
Production: Théâtre Vidy-Lausanne
Coproduction: Festival d’Automne, Théâtre de la Ville, Temporada Alta, TANDEM Scène nationale, Napoli Teatro, Festival Maillon and Théâtre National de Nice
With the support of: Pro Helvetia i Fondation Suisse pour la Culture – Fondation Françoise Champoud
This performance is happening as part of the Temporada Alta festival.
How to book?
Satellite Girona participants can then purchase their tickets at a reduced price using the promotion code IETM2110, on the Temporada Alta website.
Book your tickets
Artistic programme selection
The performances included in the Satellite Girona artistic programme were selected by a commission made up of:
Narcis Puig, Assistant to the Artistic Direction, Festival Temporada Alta
Margarida Troguet, Performing arts Curator
Natalia Álvarez, Artistic Director of Conde Duque Contemporary Culture Center
Sophie Puscian, Manager, Le Parvis, Scène Nationale Tarbes-Pyrénées
David Márquez, Coordinator, IETM Satellite Girona
|
| 18:00-19:20 |
21 |
Saison de Cirque - Cirque Aïtal
Passeig de la Copa (Parc de la Devesa)
Passeig de la Copa (Parc de la Devesa)
Address: 38 Passeig de la Devesa, 17007 Girona | Event Map | Venue Accessibility
Show in French with little text.
A contemporary circus show held in a big top, recommended for all audiences.
Get ready to see before your very eyes how the laws of nature, body and weight are defied. The brilliant artistic couple formed by Victor Cathala and Kati Pikkarainen will explore the history and tradition of circus, with a unique energy and dramaturgy.
Genre : Circus
Price: €10
Duration: 1h20
Credits:
Authorship: Victor Cathala & Kati Pikkarainen
Direction: Victor Cathala, Kati Pikkarainen and Michel Cerda
Performers: Victor Cathala, Kati Pikkarainen, Elena Kanakova, Mikhail Kanakov, Vasiliy Kanakov, Sergey Mazurin, Matias Salmenaho and Ludovic Baladin
Musical composition and musicians: Helmut Nünning, Hugo Piris, Benni Masuch and Julien Heurtel
Set design: Alexander Bügel
Costume: Séverine Thiébault
Lighting: Patrick Cathala
Sound space: Andy Neresheimer
Production: Cirque Aïtal
Coproduction: Pyrenart and Temporada Alta
This performance is happening in the framework of the Temporada Alta festival, with the support of www.cirque-aital.com.
How to book?
Satellite Girona participants can then purchase their tickets at a reduced price using the promotion code IETM2110, on the Temporada Alta website.
Book your tickets
Artistic programme selection
The performances included in the Satellite Girona artistic programme were selected by a commission made up of:
Narcis Puig, Assistant to the Artistic Direction, Festival Temporada Alta
Margarida Troguet, Performing arts Curator
Natalia Álvarez, Artistic Director of Conde Duque Contemporary Culture Center
Sophie Puscian, Manager, Le Parvis, Scène Nationale Tarbes-Pyrénées
David Márquez, Coordinator, IETM Satellite Girona
|
| 18:30-19:20 |
21 |
Fenomen – Quim Giron and Moon Ribas [Shuttle available]
Teatre de Salt
Address: Carrer Sant Jaume, 6 17190 Salt, Girona | Event Map | Venue Accessibility
Performance without text.
We have organised a shuttle bus leaving at 18:05 to take you to Teatre de Salt from Aparcament de La Copa or we can go together from La Mercè at 17:50. A shuttle back to Girona also will be organised, stopping at teatre Municipal for participants who are going to see Mellizo Doble at 20:30.
Please pre-book your spot at the accreditation desk, as there are only 25 spots available. You can check the full shuttle schedule for the artistic programme here.
A choreographer and a contemporary circus artist unite their worlds to bring the power of nature to the stage. These two artists from universes as contrasting as Quim Girón’s avant-garde circus and the high technology of the cyborg activist Moon Ribas come together to invoke the indomitable forces of nature with humour.
Genre: Circus
Price: €10
Duration: 50 min
Credits:
Authorship and performers: Quim Girón and Moon Ribas
Lighting: Laura Clos (Closca)
Musical composition: Quim Girón
Acknowledgements: Jordi Fondevila
This performance is happening as part of the Temporada Alta festival.
How to book?
Satellite Girona participants can then purchase their tickets at a reduced price using the promotion code IETM2110, on the Temporada Alta website.
Book your tickets
Artistic programme selection
The performances included in the Satellite Girona artistic programme were selected by a commission made up of:
Narcis Puig, Assistant to the Artistic Direction, Festival Temporada Alta
Margarida Troguet, Performing arts Curator
Natalia Álvarez, Artistic Director of Conde Duque Contemporary Culture Center
Sophie Puscian, Manager, Le Parvis, Scène Nationale Tarbes-Pyrénées
David Márquez, Coordinator, IETM Satellite Girona
|
| 18:30-19:20 |
21 |
Fenomen – Quim Giron and Moon Ribas [Shuttle available]
Teatre de Salt
Address: Carrer Sant Jaume, 6 17190 Salt, Girona | Event Map | Venue Accessibility
Performance without text.
We have organised a shuttle bus leaving at 18:05 to take you to Teatre de Salt from Aparcament de La Copa or we can go together from La Mercè at 17:50. A shuttle back to Girona also will be organised, stopping at teatre Municipal for participants who are going to see Mellizo Doble at 20:30.
Please pre-book your spot at the accreditation desk, as there are only 25 spots available. You can check the full shuttle schedule for the artistic programme here.
A choreographer and a contemporary circus artist unite their worlds to bring the power of nature to the stage. These two artists from universes as contrasting as Quim Girón’s avant-garde circus and the high technology of the cyborg activist Moon Ribas come together to invoke the indomitable forces of nature with humour.
Genre: Circus
Price: €10
Duration: 50 min
Credits:
Authorship and performers: Quim Girón and Moon Ribas
Lighting: Laura Clos (Closca)
Musical composition: Quim Girón
Acknowledgements: Jordi Fondevila
This performance is happening as part of the Temporada Alta festival.
How to book?
Satellite Girona participants can then purchase their tickets at a reduced price using the promotion code IETM2110, on the Temporada Alta website.
Book your tickets
Artistic programme selection
The performances included in the Satellite Girona artistic programme were selected by a commission made up of:
Narcis Puig, Assistant to the Artistic Direction, Festival Temporada Alta
Margarida Troguet, Performing arts Curator
Natalia Álvarez, Artistic Director of Conde Duque Contemporary Culture Center
Sophie Puscian, Manager, Le Parvis, Scène Nationale Tarbes-Pyrénées
David Márquez, Coordinator, IETM Satellite Girona
|
| 20:30-21:40 |
21 |
Mellizo Doble – Israel Galván and Niño de Elche [Shuttle available]
Teatre Municipal
Address: Plaça del Vi, 1, 17004 Girona | Event Map | Venue Accessibility
Performance in Spanish.
We have organised a shuttle bus leaving at 19:40 from Teatre de Salt for participants who are going to see Fenomen at 18:30.
Please pre-book your spot at the accreditation desk, as there are only 25 spots available. You can check the full shuttle schedule for the artistic programme here.
Two flamenco revolutionaries join artistic forces to break conventions and look to the future. Israel Galván and Niño de Elche have taken the world of flamenco by storm with their iconoclastic conception of dance and singing. In this show, they redouble their efforts to take flamenco into the future.
Genre: Dance, Music, Theatre
Price: €10
Duration: 1h10
Credits:
Artistic conception and co-direction: Israel Galván and Niño de Elche
Choreography and dance: Israel Galván
Music and “cante”: Niño de Elche
Scenic space: Pablo Pujol
Lighting: Benito Jiménez and Rubén Camacho
Sound space: Pedro León and Manu Prieto
Production: IG Company
This performance is happening as part of the Temporada Alta festival, with the collaboration of Centro de Cultura Contemporánea Condeduque and INAEM.
How to book?
Satellite Girona participants can then purchase their tickets at a reduced price using the promotion code IETM2110, on the Temporada Alta website.
Book your tickets
Artistic programme selection
The performances included in the Satellite Girona artistic programme were selected by a commission made up of:
Narcis Puig, Assistant to the Artistic Direction, Festival Temporada Alta
Margarida Troguet, Performing arts Curator
Natalia Álvarez, Artistic Director of Conde Duque Contemporary Culture Center
Sophie Puscian, Manager, Le Parvis, Scène Nationale Tarbes-Pyrénées
David Márquez, Coordinator, IETM Satellite Girona
|
| 20:30-21:40 |
21 |
Mellizo Doble – Israel Galván and Niño de Elche [Shuttle available]
Teatre Municipal
Address: Plaça del Vi, 1, 17004 Girona | Event Map | Venue Accessibility
Performance in Spanish.
We have organised a shuttle bus leaving at 19:40 from Teatre de Salt for participants who are going to see Fenomen at 18:30.
Please pre-book your spot at the accreditation desk, as there are only 25 spots available. You can check the full shuttle schedule for the artistic programme here.
Two flamenco revolutionaries join artistic forces to break conventions and look to the future. Israel Galván and Niño de Elche have taken the world of flamenco by storm with their iconoclastic conception of dance and singing. In this show, they redouble their efforts to take flamenco into the future.
Genre: Dance, Music, Theatre
Price: €10
Duration: 1h10
Credits:
Artistic conception and co-direction: Israel Galván and Niño de Elche
Choreography and dance: Israel Galván
Music and “cante”: Niño de Elche
Scenic space: Pablo Pujol
Lighting: Benito Jiménez and Rubén Camacho
Sound space: Pedro León and Manu Prieto
Production: IG Company
This performance is happening as part of the Temporada Alta festival, with the collaboration of Centro de Cultura Contemporánea Condeduque and INAEM.
How to book?
Satellite Girona participants can then purchase their tickets at a reduced price using the promotion code IETM2110, on the Temporada Alta website.
Book your tickets
Artistic programme selection
The performances included in the Satellite Girona artistic programme were selected by a commission made up of:
Narcis Puig, Assistant to the Artistic Direction, Festival Temporada Alta
Margarida Troguet, Performing arts Curator
Natalia Álvarez, Artistic Director of Conde Duque Contemporary Culture Center
Sophie Puscian, Manager, Le Parvis, Scène Nationale Tarbes-Pyrénées
David Márquez, Coordinator, IETM Satellite Girona
|
| 22:00-22:45 |
21 |
Tour – Carla Farreny
Sala La Planeta
Address: Passeig José Canalejas, 3, 17001 Girona | Event Map | Venue Accessibility
Show in Catalan, Spanish and French.
A show that combines ceramics, circus, photography and light, to pay homage to mud and "torn". An audiovisual autobiography that we saw last year in which this personal writer and director builds her own life through memory flashes that are linked together through stop-motion and other techniques.
Genre: Circus, Installation
Price: €10
Duration: 45 min
Credits:
Direction: Carla Farreny
Performer: Carla Farreny
Music and sound space: Tomas Carnelli
Scenic space: Joana Curbera and Carla Farreny
Costume: Carla Farreny with the look of Alba Macfarlane
Lighting: Toni Magrinyà and Iñigo Basauri
Audiovisual and live video: Clàudia Aragon
Photographic installation: Marta Vilardell and Carla Farreny
Creative production: Carla Farreny con la complicidad de Daphné Malherbe
On tour production: Paula Vallejo
Executive production: Àngels Queralt – Dos Orillas Cultura
Coproduction: Fira Tàrrega 2020, La Central del Circ, Festival GREC, Fira del Circ de la Bisbal, Ajuntament de la Bisbal d’Empordà, Ajuntament de Cardedeu, Terracotta Museu and ICEC – Institut d’Empreses Culturals www.carlafarreny.com.
This performance is happening in the framework of the Temporada Alta festival.
How to book?
Satellite Girona participants can then purchase their tickets at a reduced price using the promotion code IETM2110, on the Temporada Alta website.
Book your tickets
Artistic programme selection
The performances included in the Satellite Girona artistic programme were selected by a commission made up of:
Narcis Puig, Assistant to the Artistic Direction, Festival Temporada Alta
Margarida Troguet, Performing arts Curator
Natalia Álvarez, Artistic Director of Conde Duque Contemporary Culture Center
Sophie Puscian, Manager, Le Parvis, Scène Nationale Tarbes-Pyrénées
David Márquez, Coordinator, IETM Satellite Girona
|
| 22:00-22:45 |
21 |
Tour – Carla Farreny
Sala La Planeta
Address: Passeig José Canalejas, 3, 17001 Girona | Event Map | Venue Accessibility
Show in Catalan, Spanish and French.
A show that combines ceramics, circus, photography and light, to pay homage to mud and "torn". An audiovisual autobiography that we saw last year in which this personal writer and director builds her own life through memory flashes that are linked together through stop-motion and other techniques.
Genre: Circus, Installation
Price: €10
Duration: 45 min
Credits:
Direction: Carla Farreny
Performer: Carla Farreny
Music and sound space: Tomas Carnelli
Scenic space: Joana Curbera and Carla Farreny
Costume: Carla Farreny with the look of Alba Macfarlane
Lighting: Toni Magrinyà and Iñigo Basauri
Audiovisual and live video: Clàudia Aragon
Photographic installation: Marta Vilardell and Carla Farreny
Creative production: Carla Farreny con la complicidad de Daphné Malherbe
On tour production: Paula Vallejo
Executive production: Àngels Queralt – Dos Orillas Cultura
Coproduction: Fira Tàrrega 2020, La Central del Circ, Festival GREC, Fira del Circ de la Bisbal, Ajuntament de la Bisbal d’Empordà, Ajuntament de Cardedeu, Terracotta Museu and ICEC – Institut d’Empreses Culturals www.carlafarreny.com.
This performance is happening in the framework of the Temporada Alta festival.
How to book?
Satellite Girona participants can then purchase their tickets at a reduced price using the promotion code IETM2110, on the Temporada Alta website.
Book your tickets
Artistic programme selection
The performances included in the Satellite Girona artistic programme were selected by a commission made up of:
Narcis Puig, Assistant to the Artistic Direction, Festival Temporada Alta
Margarida Troguet, Performing arts Curator
Natalia Álvarez, Artistic Director of Conde Duque Contemporary Culture Center
Sophie Puscian, Manager, Le Parvis, Scène Nationale Tarbes-Pyrénées
David Márquez, Coordinator, IETM Satellite Girona
|
